IU ترجمه از اولین فن کلاب پارسی مترجـــــــم:ها نئــــــــــول wWw.Uaina.Vcp.ir
قسمت 11 امیدوارم از دیدن این قسمت لذت ببرید
آجوشی...خیلی وقته ندیدمتون....شنیدم مریض بودین
اما خوب نگرانم نبودم
بیشتر از اونچیزی که انتظار داشتم همدیگرو ملاقات میکنیم
سلام..این اولین بارِ که همدیگرو میبینیم
مدیر کمپانی بوتونگ..دوکگوماته
اوه..خوش آمدید
ممنون که من رو دعوت کردید آجوشی
پدرم گفت که سلامش رو برسونم و بگم که نمیتونست امروز بیاد
اوه..اون پسر جونگ ما گو هست
اما...اگه میدونستم میای میتونستم با تو بیام..
آه ایشون مدیر کمپانی بوتونگ هستن..کسی که من باهاشون کار میکنم
بله..که اینطور...باید کسی و ملاقات کنم
تو..چرا اینطوری هستی؟؟
یکم صبر کن
پارک مون سو هستم رئیس کمپانی ام جی
سلام
درمورد تو زیاد شنیدم
من آدم معروفی نیستم اما مردم زیاد درموردم حرف میزنن
خوب...چیز دیگه ای هست که بخواید بگید؟؟
بیاید بعضی وقتا باهم چیزی بخوریم
من به کمپانی بوتونگ علاقه مند شدم
بله باعث افتخاره
سرگروه چویی....تورو دست کم گرفته بودم
اینجا مهمونی بود که دلم میخواست بیام
اگه میدونستم توهم دعوتی
از تو میخواستم باهام بیای
خوب...فکر میکنم توهم از روش خودت اومدی
خیلی صمیمی برخورد کردن.... یه لحظه خیلی تعجب کردم
رئیس اغلب میومد اون منطقه ای که پدرم کار میکرد،برای ماهیگیری
و ما ماهی های زیادی بهش میدادیم.... بخاطر همین خیلی حواسش بهم هست
ببخشید
مادرم خیلی درموردتون صحبت میکرد
از اونجایی شمارو رو در رو میبینم
نمیدونم باید چی بگم
مادرم کیم می سوکِ
دوکگو ماته؟؟؟
هی..خودتی...نشناختمت بخاطر اینکه مدل موهات و عوض کردی
میخواستی با جائِک ازدواج کنی اما کنسلش کردین..نه؟؟؟
خیلی تعجب کردیم وقتی گفت اون کسی بوده که بهمش زده
ماته....تو کنسلش نکردی؟؟؟
چی؟؟
چی داری میگی؟؟
چیکار میکنی؟؟؟
این دختر کیه؟؟
شنیده بودم که با میومی قرار میذاری
حالا با این دختر اومدی اینجا؟
کارگردان کیم دنبال شما میگرده
رئیس...شما نباید اینجا باشید
میبینم که داری گریه میکنی
اگه تو پسری هستی از یه مادر دیگه
خیلی صبر کردی تا رئیس و ببینی
بهش نشون دادی که کازانوا* بودی شخصیت یه داستان ایتالیای *
فکر نمیکنم فهمیده باشه که کی هستی.... حتما خیلی ناامید شدی
اینو به عنوان تشویق ازتون میشنوم
شب ام جی خوبه....اما ما سگ و گاو و آدمای مشهور و یکجا دعوت کردیم
باعث کم شدن شان میشه
از شروع کردید زباله....
و حالا سگ و گاو؟؟
چیز دیگه ای هم میگم..پس اشتباه برداشت نکن
چه یه کیسه زباله از مغازه کوچیک باشه... چه از مغازه ی بزرگ.
هردوش دور ریختنیِ
فکر کن هیچی نشده..امیدوارم از مهمونی لذت ببری...
آجوشی چیه؟؟؟میتونی بهم بگی عمو
یا هیونگ
فکر نمیکنم اینجا جایی باشه که بتونم راز تولدم و بفهمم....
پدرم گفت شما کسی بودید که خیلی میومدید محوطه ی ماهیگیری
آره....درسته...فکرکنم باید میرفتم تو کار ماهی
چرا باهام تماس گرفتید؟
تماس گرفتم چون میخواستم ببینمت
فکر میکردم نمیای
اومدم چون کنجکاو بودم
حتما شنیده بودید که من به کمپانی بوتونگ منتقل شدم...
یه چیزایی شنیده بودم که رئیس دوکگو برادر کوچکترم بوده
در عوض محافظت از برادر کوچیکترت چرا اول از برادر بزرگترت محافظت نمیکنی؟
میخواستم بهت بگم که آماده ام
چرا نمیای و توی جایی که واقعا بهش تعلق داری زندگی نمیکنی؟؟
با اسم واقعیت....جون ها
من جون ها نیستم....اسمم دیوید ِ
این مهمونی مورد علاقه ی من نیست...میرم
مامان..دیدی؟؟؟
احمق بودم نه؟؟
مامان...واقعا اینطورم؟؟؟
واقعا زباله ام؟؟؟
کیم بوتونگ
اوپا..چرا تلفنت و برنداشتی؟؟
نگران بودم...واسه همین فقط ایستادم جلوی در خونت
اوپا...
ای وای
مریضی؟؟؟
تب داری
اوپا حالت خوبه؟؟
دارو بخور
و یکم بخواب
فردا صبح میام پیشت
نرو
تا خوابم نبرده نرو
بمون اینجا
اوپا
اوپا اتفاق بدی افتاده؟؟؟
چرا اصلا انرژی نداری؟؟؟
اوپا
باید یه اعترافی بکنم
چندروز پیش وقتی هونگ یورا اومده بود دفتر
منم اونجا بودم
نمیخواستم فال گوش وایسم
کیف پولم افتاد زمین رفتم بیارمش
همون موقع اومدید تو
و من شنیدم
همه چیو؟
آره
همه چیو
که تو پسر رئیس کمپانی ام جی هستی
و اینکه چرا میخواستی امروز بری مهمونی
باید خیلی شوکه شده باشی
معلومه شوکه شده بودم
درضمن
تموم انرژیمو از دست دادم
چرا؟؟
منظورت چیه که میپرسی چرا؟
چون هی داره بدتر و بدتر میشه......معلومه ناراحت میشم
همینطوریشم خیلی خوبی
دیگه چه برسه به اینکه پسر یه رئیس کمپانی به این بزرگی هم باشی
این یعنی همه چی برام تمومه...
خیلی خوبه
بیشتر از این اذیتم نمیکنی و بعدش
بعدش چی میشه؟؟؟
من زبالم....
چی داری میگی؟؟؟
چرا زباله ای؟؟؟
پدرم و دیدم
حتی من و نشناخت
جلوی پدرم مثل زباله بودم
خوب فقط بهش میگفتی که
من پسرتون دوکگوماته هستم
مادرم به پدرم قول داده
موقعی میرم پیش پدر
رمز و هم با خودم ببرم
رمز؟
این همونیه که ازم پرسیدی که اجوما بهم گفته یا نه؟؟
چرا نمیدونیش؟؟؟
هونگ یورا دارتش
اون رمزو...
چی؟؟
خوب بش بگو که بت بدتش
من میرم و ازش میگیرمش
دست بردار
به این راحتیا نمیدش
ارزوی من اینه که خیلی زود با پدرت شاد باشی
اون موقع میتونی پسر رئیس باشی
و من....
نمیتونی مقایسه کنی
معلومه نمیتونم مقایسه کنم..
من حتی نمیتونم انگشت کوچیکتم بشم.....
این دیگه چه مقایسه ایه؟؟؟
میذارم انگشت کوچیکه پام بشی
واقعا؟؟؟
فقط چپ
مررررسی
حالا زود باش بخواب
تبتم میره پایین
میذارم انگشت کوچیکم بشی
واقعا؟؟؟
ایـــــش...این چیه؟؟؟
کیم بوتونگِ دیوونه
چطور تونستی اونطوری بری؟؟؟
ببخشید....خداحافظی نکردم
مرسی که وقتتو بهم دادی
واسه رفتن به اون مهمونی پول زیادی و از دست دادی
چرا اونقدر زود رفتی بیرون؟؟
کافیه
من باهات شام خوردم
و توهم باهام اومدی مهمونی
پس بی حسابیم
باید ادامش بدیم
یک میلیون دلار دیگه توی یه جعبه خوشگل برات میفرستم
دوباره میفرستم
نمیدونی؟؟؟
که با کی قرار میذارم؟؟
تمومش کن پرنسس کوچولو
خیلی مضخرفی
کی؟؟؟داری درمورد میومی حرف میزنی؟؟
چطوری نمیدونی؟..
پرنس...بیدارشو
میومی بعد از اینکه فروختت رفت فرانسه
تو گفتی دوست پسرشی
چطوری نمیدونی؟؟
من وفروخت؟؟
منظورت چیه؟؟؟
رفته فرانسه تا فیلم بازی کنه
فیلم واقعا خوبی بود اما باید پول زیادی خرج میکرد و واسه همین دنبال یه سرمایه گذار خوب میگشت
میخواست بعد از سه سال بیخیالش بشه
اما پدر من همشو به عهده گرفت...
که میومی نقش اصلی بشه
میومی گفته بود
میخواد ملکه ی فستیوال کَن بشه
تو فقط دور انداخته شدی
اون تورو به آیندش فروخت
در عوض اینکه اون هیچوقت تورو نبینه
گروه اس اس تصمیم گرفته که روش سرمایه گذاری کنه
الو؟؟
هی ماته....هی
هی
میومی
مشترک مورد نظر در دسترس نیست
لطفا بعدا شماره گیری نمایید
این اتفاقا برنامه ریزی نشده بوده؟؟؟
مرگ و زندگی
کیم این جونگ از تو استفاده کرد
توهم از من استفاده کردی و رفتی فرانسه
کاملا برنامه ریزی شده
ماته
من تونستم تورو مشهور کنم
اما انقدر قدرت ندارم که ازت حمایت کنم
چیزی که الان نیاز داری
کسیِ که بتونه سرسختانه ازت محافظت کنه یکی مثل کویی جی
جدا چندتا غذا رو رد کردی؟؟؟؟
نمیخوای چیزی بخوری؟؟؟
بیارینش اینجا
اون تورو نمیخواد
حالا که اون نمیخواد
باید بدزدمش؟؟
من نمیدونم..فقط بیارش اینجا
تا وقتی چیزی که میخوام بدست نیارم چیزی نمیخورم
میمیرم
آه...من واقعا
چطوری یه دختر مثل تو رو به دنیا اوردم؟؟؟
رئیس
سه جعبه؟
کویی جی حرفه ایه
با میومی بهم زده...درسته؟؟
سرت تو کار خودت باشه چویی دو هی
خوشگلی.....به نظر میاد تاحالا گرسنگی نکشیده باشی
من بهت نگفته بودم اما تو اومدی
چنین آدم بی ادبی ندیده بودم تا حالا...
خوب...حرفت چیه؟؟
پیام هایی دریافت کردم که به دیدن دخترتون ادامه بدم
پس واسه همین اومدی
کمکم کنید...
چقدر بیشتر میخوای
فروشگاه خانگی اس اس رو بدید بهم
چی بهت بدم؟؟
منشی هونگ
بله رئیس؟
به کیوجی بگید این پسر ناپدید شده
و ببرید یه جایی دفنش کنید
دوباره بهم بگو...چی و بهت بدم؟؟؟
بهتره که جواب خوبی بدی...اگه نمیخوای این اتفاقا بیوفته
لطفا فروشگاه خانگی گروه اس اس رو بهم بدید
منشی هونگ..بندازش بیرون
عجب پررویی
فکر میکنی فروشگاه خانگی گروه اس اس سوپر مارکتِ؟؟؟؟؟
بخاطر پایین کشیدن ناهونگ ران فروشگاه خانگی اس اس رو میخوام
مادام کیم....لطفا شروع کنید
مشتاقانه منتظرشم
قبل از اینکه بیشتر زمین گیر بشم
نباید زباله هارو دور بندازم؟؟؟
مدیرعامل کیم
حالتون چطوره؟؟
رئیس
همه چی خیلی پوچ به نظر میرسه
مست کردید؟؟؟
آره
میدونم تقصیر تو نیست
واسه آخرین بار واقعا میخواستم اینارو بهتون بگم
شرمنده نباش...
منظورتون چیه؟
برای آخرین بار؟
الان کجایید؟
حالتون خوبه؟؟؟
چرا چنین چیزایی میگید؟؟
مدیرعامل
این....
مدیر چویی
برید تو
شما به جرم تبادل مواد غیرقانونی بازداشت میشید
نه
اگه واقعا چنین اتفاقی افتاده باشه این قطعا خیلی خجالت آوره
چقدر بد واسه رئیسمون...... حتی توی هالیوودم ندیده بودم اینجوریشو....
خیلی دست بالا گرفتمش
دو هی
تا حالا به جرم خشونت دستگیر شدی؟
بیا باهم بریم
بوتونگ شی...نباید ینکارو بکنی
نه...ولم کن...باید به این دهن بی ارزش یه درس حسابی بدم
بذار فقط یه بار بزنمش
هی..اینجا چه خبره؟؟
رئیس اینجایید؟؟؟ناراحت نباشید.... فقط ادب کردن کسیِ که یکم مغز نداره
دو هی شی...چطور فکر کردی خودش...
کشور و بخاطر این مسئله خجالت داده؟؟؟
اوه راستی..میرید مهمونیِ کویی جی؟؟؟
مهمونی؟
کوانک کویی جی روی اس ان اسش پست گذاشته که امشب مهمونی داره
توی یه خبر هم دیدمش....اسم رئیسمون هم اوجا بود..توی لیست
رئیس..لباستون و انتخاب کردید؟؟؟
شخصا...بهتون لباس مرد عنکبوتی و پیشنهاد میکنم
خانم چویی دو هی...به نظر میاد شما بیشتر از اینکه به کار علاقه مند باشید به زندگی شخصی من علاقه دارید
اینم همون چیزیه که من گفتم
همه برگردید سرکارِتون
احتمالا دعوتتون نکردن نه؟؟؟
خیلی خشن برخورد کردم؟
رئیس
شام چی میخوری؟؟
برای خودت بگیر....من نمیخورم
مشروب خوردن که کمکی نمیکنه
چندبار بگم کسی که ولش کرد من بودم؟؟؟
فهمیدم
هی...کیم بوتونگ
بله؟؟
قبلا..گفته بودی که
من ارزشم بالاتر از دوتا کمپانیه
مدرکی داری؟؟؟؟
مد.....رک....نه
اما اطمینان دارم.....اطمینان خودِ خودم...
بله؟
مطمئنم که تا الان خبرای مهمونی و شنیدی
چه مهمونی؟
خوب...بیا فرض کنیم که خبر نداری به هر حال....زودباش بیا...دعوتت میکنم
جلسه ی مهمی دارم و الانم خیلی دیرِ
قبل از اینکه بدونی مهمونی وجود داره ساعت شروعش و میدونستی
یه لیموزین میفرستم...با اون بیا
خوش بگذره...علاقه ای به اومدن ندارم
چی؟؟؟
از پدرت بپرس چرا اینطور شدم...
همون که راجع به فروشگاه خانگی اس اس بود؟؟ فکر میکنی تو چنین موقعیتی این کار میکنه؟؟؟
بیا مهمونی منم با بابام درمورد فروشگاه خانگی صحبت میکنم
درموردش باهاش حرف زده بودم حتی بدون فروشگاه خانگی هم برای بابام مشکلی پیش نمیاد
اما بدون کانگ کویی جی...گفته که نمیتونه زندگی کنه
میدونی که چی میگم؟
رئیس....دارید میرید؟؟؟
بله
خیلی دیر شده...باید به یه مهمونی برم
لیموزین اینجاست
لیموزین؟؟؟؟بذارید سوارش شم....تاحالا سوارش نشدم
بوتونگ ناراحتی چون میخواستی بری مهمونی؟؟
نــه
اون مهمونی اونقدر باحال به نظر میرسه که من بخوام حسودی کنم؟؟
من فقط یکم..یه کوچولو
کنجکاوم
پس بخاطر اینه که کنجکاوی پس این دیوید اوپای خوشتیپ باید ببرتت اونجا؟؟
بوتونگی چرا چیزی نمیگی؟؟؟نکنه حرف زدن یادت رفته؟؟ باشه...اوپا هم میره خونه
میخوام برم
من و ببر اونجا
واقعا؟؟
بیا بریم
لطفا کارت دعوتتون و نشون بدیم
من از طرف کوانگ کویی جی دعوت شدم
اما بازم باید کارت دعوتتون و نشون بدید
این با کد لباس یکیه....
اما یه چیزیش کمه
چیزی هست که دستت بگیری؟؟
هست
یه کیف کوچولو
حس ششمت عالیه
و یه آرایش سریع
اوه
نشکسته
واو
خوشگلم؟؟
خوشگلی
خوب چطوری باید بریم تو؟؟
بریم ونجا یه راهی پیدا میکنیم...من کمکت میکنم
بریم
میتونم کارت دعوتتون و ببینم؟
چندلحظه
دیوید اوپا
اینجایی؟؟
اینا دوستای کویی جی هستن..میشناسمشون
برنامه چی؟؟
کم کم شروع میشه
بریم تو
بعد میبینمت
ممنون برای کمکت
اون کی بود؟
توی نیویورک همسایم بود
تونستم یکی از دوستای قدیمیمم ببینم
زود باش بریم
`
همه توجه کنن
برای همه ی شما که امروز اومدید اینجا
میخوایم یه برنامه ی ویژه رو شروع کنید
معرفی دوست پسرم
دوکگوماته...دوست پسرم
با دقت گوش کنین
اون نیومده اینجا واسه اینکه میومی ولش کرده
اون واقعا من و دوست داره.... واسه همین از میومی جدا شده
شما میتونید به چشم خودتون ببینید
دوکگو ماته....بیا و من و ببوس
ببوسش....ببوسش
شنیدی؟؟
ببوس
پام رو
میخوای من و نا امید کنی؟؟؟
اگه یه بار پای من و ببوسی
مطمئن باش که فروشگاه خانگی اس اس مال تو میشه
مهم نیست چی میشه..من تنها وارثم....یادت بمونه
نمیخوای؟؟
این کادوی منه...فروشگاه خانگی اس اس رو نمیخوای؟؟؟
هی کویی جی...
از اوپای من دور شو...دختره ی گدای بیچاره
بدبخت فقط سر وصدا میکنی
اسلحشو ازش بگیرین
ولم کنید...ولم کنید
اوپا....اوپا
ولم کنید
اوپا حرفام یادت باشه
اوپا...نباید جلوی آدم پستی مثه این زانو بزنی
اوپا...از یه بی ارزش مثل این خیلی مهم تر و با ارزش تری
حقیقت و فراموش نکن اوپا
چون اوپا....چون اوپا....خوش قیافس
اوپا
ولم کنید
بوتونگ شی؟؟
بوتونگ شی...بوتونگ شی
بوتونگ شی
اصلا فکر میکنید دارید چیکار میکنید؟؟؟
باید لباس گرم بپوشه....
راجع به بعدا نگران نباش....من کنارتم
متوجه میشی چی میگم؟؟
حرکت کنید لطفا
ببخشید...اما نباید اینو بهش بدی
آه باشه
اون آقاهه خیلی ترسناکه
بیا اینور
بخور
نگران نباش همه چی درست میشه
لباسات ناراحتن؟؟؟میرم خونه و برات لباس میارم
نه نه نه مشکلی نیست
لطفا نرو
سرما میخوری....قول میدم برگردم
لطفا عجله کن
بوتونگ چی شد؟؟
پشیمونم که چرا اوردمش اون مهمونی
اوردمش چون خیلی دلش میخواست بیاد
و بعد؟؟؟
میدونم که تقصیر تو نبوده
اما چرا اینقدر عصبانیم؟؟
چرا بوتونگ شی همیشه بخاطر تو صدمه میبینه قلبش میشکنه و گریه میکنه؟؟؟
سرگروه چویی
دیگه کافیه
چون من میخوام ازش محافظت کنم
اوپا
اوپا ببخشید
اوپا بخاطر من تو دردسر افتادی نه؟؟؟آره اوپا؟؟
چیزا بخاطر تو و اون خوب میشن؟؟ باید باهم باشید تا کارمون خوب پیش بره؟؟
اما من نمیتونم کمک کنم و فقط دردسر میسازم
نه...کارت خوب بود...
چی میگی؟؟کجاش خوب بود؟؟
ببشخید
اوپا..نگران من نباش
میتونم واسه چندسال تو زندان زندگی کنم
چطوری یه بچه که هنوز حتی ازدواجم نکرده اینو بگه؟؟؟
در ضمن نمیری زندان
نه
باید برم زندان تا عصبانیت کویی جی فروکش کنه
اگه بخاطر من اذیتت کنن چی؟؟
چرا اینقدر نگران منی؟
ببخشید
کیم بوتونگ..نگران هیچی نباش
هرچقد طول بکشه از اینجا میارمت بیرون
چون من از الان میخوام از بوتونگ شی مراقبت کنم
کیم بوتونگ..من ازت محافظت میکنم
مـــــــــــــــــــــــــــــــن
منم
برای اولین بار
میخوام ازت درخواستی بکنم
باید برام انجامش بدی
لطفا یه نفر رو ازاد کن
بله...ممنون...در دسترس خواهم بود
میخوای درموردش چیکار کنی؟؟
واقعا نمیخوای تمومش کنی؟؟
دیوونه ای؟؟؟تمومش کنم؟؟
چطور جرئت کرد...با صورت من؟؟؟؟
باید توی زندان بمونه تا سرعقل بیاد
اگه ماته بیاد و زانو بزنه و براش درخواست بخشش کنه چی؟؟
درست میگی..اون میاد و زانو میزنه
ببینید که چجوری با کویی جی رفتار میکنه میاد بخاطر اون دختر معمولی زانو بزنه؟؟
اینطوری نمیشه
شوخی نکن...اون حتی میومی هم نیست
هی
ببخشید
خانم
چیه؟
مهمون دارید
دوکگوماته باهاتون کار داره
دوکگوماته
برید بیرون و منتظر باشید
بش بگو بیاد تو....حرفاشو میشنوم
اگه اون بچه رو آزاد کنی
باشه..زودباش زانو بزن..و التماس کن
به ملاقات باهات ادامه میدم و رابطمونو حفظ میکنم
چی؟؟؟حفظ میکنی؟
الان من حتی مطمئن نیستم ببخشمش حتی اگه زانو بزن و التماس کنی...اما چی؟؟؟رابطتو حفظ میکنی؟
فقط همینی؟؟؟
اگه دوست نداری....پس فکر میکنم کار دیگه ای نمیتونم بکنم
اگه اینطوری بری
منم اون دختر و تو زندان نگه میدارم
هنوزم برات مهم نیس
مهم نیست
اون کسیه که همیشه دنبالم میاد و اذیتم میکنه...اینطوری برای منم بهتره
منم میرم یه دختر رئیس دیگه پیدا میکنم
که بعد از میومی باهاش قرار بذارم
همه علاقه نشون میدن
هی
لحظه ای که پات و از اون در بذاری بیرون همه چی بینمون تموم میشه و اون دخترم میره زندان
باشه...باشه...آزادش میکنم
آزادش میکنم....فقط آزادش میکنم....باشه؟؟
پس باید بشنونم که امروز آزاد شده
کسی که خواسته بودید بهش کمک کنیم ما همه چیز و درست کردیم
اما کانگ کویی جی شکایتشو پس گرفته
به هر حال باید مراقب باشید
سرگروه
بوتونگ شی
این برای وقتیه که از زندان میاید بیرون اگه این توفوی سفید و بخورید دیگه برنمیگردید
بفرمایید
کی توفوی ابریشمی میخوره؟؟؟؟ توفوی مربعی میخورم
اونی که میشه سرخش کنی...اون توفو
این خوردنش آسون تر..زودباش بخور
کی از این توفوها میخوره...سرگروه خودت بخورش
اگه نخوری...دوباره دستگیرت میکنن و برمیگردی زندان...
پس بیا حداقل سوپش و درست کنیم...
سوپ نه..باید اینو بخوری... دیگه برنمیگردی اینجا
نمیخورم
اما هنوز مشکلی نیست-
دوباره برمیگردی زندان
بریم خونه بخوریمش
دوباره
نه
معاون رئیس..این چیه؟؟
فروشمون بدِ یا شهرتمون؟؟؟
نمیتونم بفهمم چرا جورابای تمیز کنندمون و حذف کردین
اگه شما نمیدونید پس کی میدونه؟
اون....؟
از فروشگاه خانگی ام جی هم بیرونمون کردن؟؟
اره
همینطور الکی قرارداد امضا کردیم؟؟ باید قولشونو نگه دارن
گفتن ضرر قرارداد و میپردازن
آه...ام جی واقعا اوضاع رو برای رئیسمون سخت میکنه
این کار ام جی نیست..اما اون اجوما
بی گناهی پارک مونسو ثابت شده و آزاد میشه
کارآگاه ها حتما خیلی خوب تحقیق کردن
باید جلسه برای اخراج پارک مون سو رو نگهداریم؟؟؟
چرا وقتی که اینکارو برای اخراج کردنش انجام دادم؟؟
طبق نقشه پیش میریم
اوه...پس پارک مونسو بجای اینکه تبرئه بشه
باید بخاطر بد جلوه دادن چهره ی ام جی دچار مشکل بشه
بله...من به شیوه ی خودم حل و فصلش میکنم
به مرکز خرید ام جی دستورداده شده تا فروش لباس های بیرونی متوقف بشه,
فروشگاه خانگی ام جی فروش جوراب های تمیزکننده رو متوقف کرده
حالا...وقته اینه که قدرت رمز و نشون بدیم
رئیس داره توانایشو بدست میاره و منم دوکگو ماته ی قبل نیستم
میخوای بری و پدرشوهر و ببینی؟؟؟
به زمان هم احتیاج داری
شنیدم که برای اخراج پارک مون سو جلسه ای تشکیل دادن
اگه به عنوان فرزند نا مشروع معرفی بشم میتونیم یکم وقت بخریم
تا حالا تونستی در مقابل هرکدوم از حمله های ناهونگ ران مقاومت کنی؟؟
از مرکز خرید و فروشگاه خانگی ام جی اخراج شدی
موقعیت دفاعیت قابل انعطافه
یا هنوز هیچ توانایی یا نقشه ای پیدا نکردی؟؟؟
با اثبات اینکه من پسرشم....میتونیم برنده باشیم
بعضی وقتا یه چیز کم میتونه توی یه ضربه بُکُشه
باید بهتر از من بدونی اما دلیلت واسه نگهداشتن رمز تا آخر چیه؟؟؟
اگه یه رمزی بود که میتونستم بهت بدمش از همون اول اینکارو میکردم
بهترین دفاع حمله ست...
دفاعت یکم ضعیفه
بیا خشن و با عجله حرکت نکنیم
آه....بقیش برای فردا
بیا تو راه خونه یکم نون بخار پز بخوریم
باشه..
بریم
سرگروه
احیانا بچه ای رو نمیشناسید که از زن صیغه ای یکی از شرکت های بزرگ باشه؟؟
یه بچه از زن صیغه ای؟
میخوام یه جیزی بپرسم
اما خوب همیشه خشن و سختن
بریم
مامان...امروز میرم پدر و ببینم
حتی با اینکه رمزتو ندارم
قلب پدر چیزیه که مهمه نه؟؟؟
باید بگم کی اومده؟؟
دوکگوماته هستم
میخوام مدیر پارک کی سوک رو ببینم
چندلحظه لطفا
مدیر
ماته اینجاست
دست خالی اومده؟؟
فکرمیکنم
خیلی خوابم میاد
خسته هستم
مدیر حالشون زیاد خوب نیست
من نمیدونم شما کی هستید..در آینده لطفا بدون هماهنگی برای ملاقات نیاید
هیچ دلیلی نیست که من و نشناسه واقعا میخوام ببینمش
فقط چند ثانیه
معذرت میخوام
پس لطفا این پیام و بهش بدید
قطعا با رمز برمیگردم
IU ترجمه از اولین فن کلاب پارسی مترجـــــــم:ها نئــــــــــول wWw.Uaina.Vcp.ir
اوپا...نمیری خونه؟؟
میرم..تومیتونی بری
شام چی؟؟شام خوردی؟؟
برات شام بخرم؟؟
نه خوبم
خوبی؟؟
برای چی؟
از بازداشتگاه رفته بودی زندان
ببخشید
من همیشه زیادی واکنش نشون میدم و برات دردسر درست میکنم
صدمه ای ندیدی؟؟؟
سلامتیم همه چیزیه که دارم
اما اوپا...زیاد خوب به نظر نمیرسی
بخاطر اون رمز لعنتیه؟؟
بوتونگ شی....بیا بریم سرکار
زودتر رفته؟؟
بوتونگ شی..کجایی؟؟
تا اونجا رفتی؟؟؟؟
قبل از ناهار که برمیگردی مگه نه؟؟
باشه...توی دفتر میبینمت
سه ساعتِ که منتظرم
فقط سه دقیقه از وقتتون و بهم بدید
خیلی صبر کردی؟
میتونستیم از قبل برنامه ریزی کنیم.
لطفا رمز ماته اوپا رو بهش بده
اونو به جایگاه اصلیش برگردون
نباید جلوی مردم چنین کاری بکنی
چجوری میتونم کمک کنم؟؟؟
بیام اینجا کارکنم و قهوه بفروشم؟؟
یا تمیزکاری کنم..تا ابد مجانی انجامشون میدم
فقط لطفا رمز اوپارو بهش بده
ای وای...سرگروه
بیا بریم سرکار
اِ....صبر کن...باید با هونگ یورا حرف یزنم
چرا اینطوری میکنی.....
نکن....گفتم باید باهاش حرف بزنم
آه
ماته بیچاره
زودبرگشتم چون ذهنم آروم نبود اما تورو کجبور کردم راه طولانی و بیای
سرگروه کمپانی بوتونگ هستی؟؟
درسته
چی شمارو تا اینجا کشونده؟؟
کل روز درموردش فکر کردم
چون این زندگیمو تحت تاثیر قرار میده
لطفا رمز دوکگوماته رو برگردون
دوکگوماته دوستای خوب زیادی داره
طوری دلسوزی میکنن که انگار مشل خودشونه
چیزی نیست که به ماته مربوط باشه
به کیم بوتونگ مربوطه؟؟
همسر سابقت پارک مون سو
از بین میره
روز جلسه هیئت مدیره روز از بین رفتنشه
توهم مثل من به ام جی علاقه داری
چون اونجا کمپانی پدرمه
چی گفتی؟؟
تو پسر پدرشوهری؟؟
در عوض وارثی که الان با خودت داری
من وارث بهتریم که بخوای ازش استفاده کنی
من از پارک مون سو محافظت میکنم
لطفا رمز و بهم بده
اما چرا...اینقدر سریع
....من
منظورم اینه که توی زندگیم....چیزی که آرزو میکنم کاش نبود
رابطم با ام جیه
بعضی ها زندگیشونو درمقابل این رابطه از دست دادن
اما اگه این ممکن باشه
امیدوارم بتونم تا وقتی زنده ام این روابط و قطع کنم
اما چرا الان داری خودتو نشون میدی؟؟
ناهونگ ران میدونه تو وارثی؟؟؟
خوب میدونی اون چجور آدمیه
اگه میدونست...فکر میکنی الان تا الان سالم میموندم؟؟
چرا بهم کمک میکنی؟؟
بهت کمک نمیکنم
حتی به پارک مونسو یا دوکگوماته هم کمک نمیکنم
دختری که هیچ کاری نکرده اما جلوت زانو زده بود
من فقط میخوام از اون محافظت کنم
حقیقت اینه که تو با این کارا
میتونی همه چیو براش سخت تر کنی
اینطور فرض میکنم
اما اون دیگه جلوت زانو نخواهد زد
حالت خوبه؟؟
اینطوری گرفتار شدی؟؟
ممکنه زندگیم یکم پر سر و صدا تر بشه
ممکنه زندگیم سخت تربشه چیزی که نمیخواستم..اما الان اصلا مهم نیست
چون میخوام از بوتوگ شی محافظت کنم
باید بزنم همش فروخته شده؟؟؟
چطور اومدی اینجا؟؟
بوتونگ شی..میشه چندلحظه صبر کنی
هرچیزی که مال خودم بوده و پاک کردم
و تنها چیزی که بدردمیخوره رمزیه که مادر ماته بهم داده
اینجاست
دیدی؟؟
دیگه نمیخواد نگران باشی....باشه بوتونگ شی؟؟؟
یعنی چی؟؟
اوپا ببخشید
رفتم کافه و واسه رمز خواهش کردم
جلوم زانو زده بود
حسابی متعجب شده بودم
واقعا؟؟
چرا زانو زدی؟؟؟چرا بخاطر من اینکارو کردی؟؟
نمایشی بود که پایان خوب داشت
یه بار زانو زدن چیز بزرگی نیست
بخاطر این رمز
حتی کسی زندگیشو وسط گذاشته
آه نه..
هم بوتونگ..هم اون شخص... اینکارو بخاطر عشق کردن؟؟مگه نه؟
اون شخص
کجایی؟؟
سرگروه کجایی؟؟
هاکی بازی کردم و الان خونم
سرگروه چویی بود؟؟؟
برای اون مرد خیلی عزیزی
فقط اینو میدونم
بخاطر تو از همه چی گذشته
سرگروه
بوتونگ شی
چرا بخاطر من؟؟؟؟؟
من و ببخش
بوتونگ شی
حتما خراب شده
چرا چراغا کار نمیکنن؟؟
بخاطر اینکه قلبتو پس زدم
واقعا معذرت میخوام
من وببخش
بخاطر اینکه دوستت دارم
IU ترجمه از اولین فن کلاب پارسی مترجـــــــم:ها نئــــــــــول wWw.Uaina.Vcp.ir